Apprendre l’anglais: Les contractions ou réductions en anglais

Bonjour c’est Maarten pour 1 day / 1 Tip pour GENEZ votre partenaire formation en Anglais

Les contractions (ou réductions, en somme) sont une caractéristique commune de l’anglais, en particulier dans le discours ordinaire et l’écriture informelle.

Une caractéristique particulière de l’anglais parlé et écrit informel est la façon dont nous contractons les formes des verbes auxiliaires.

Aujourd’hui, une petite série d’exemples: 

• I’m, You’re, He’s, We’re, They’re

• I’ve, You’ve, He’s, We’ve, They’ve

Pour la première série, c’est très simple, car toute personne ayant appris un tant soit peu des bases en anglais a déjà eu l’occasion de découvrir ces petites contractions.

Il s’agit ici de dire “I am” ou “You are”, ou bien encore “He is, we are, they are”, on va faire une réduction des deux mots. Après tout, quand on parle vite, c’est ce qu’on fait naturellement.

Essayez-le pour vous-mêmes, d’abord lentement, puis de plus en plus vite: “I am, I am, I am, I am”, etc…

Vous voyez ? Le son du “a” disparaît, et une nouvelle liaison, avec la consonne “m” se crée, d’où, à l’écrit comme à l’oral: I’m remplace I am (mais les deux formes sont acceptées).

Pour la deuxième série, c’est pareil, mais j’ai préféré les séparer pour pointer du doigt une nuance.

Ici, à la troisième personne du singulier, il y a une petite différence dans la série.

En gros, il s’agit de dire “I have, you have, etc…” Sauf que pour la troisième personne du singulier, on dit “He has”, ce qui change donc la contraction.

Au lieu d’avoir une contraction se terminant en ‘ve”, pour Il/elle, elle se termine donc en “s”.

Mise à part cette exception, c’est donc la même.

Essayez de répéter “I have” ou “He has” de plus en plus vite, la contraction se créera naturellement.

Voilà pour aujourd’hui. À bientôt pour un nouveau conseil, et n’oubliez pas de nous mettre un petit like et de souscrire!

Pour ma part je vous donne rendez-vous à demain.

Bye Bye